Optimisé pour
Espace de téléchargement




Colloque du bicentenaire de la Paix de Presbourg





RETOUR A LA PAGE D'ACCUEIL / HOME PAGE
RETOUR AU CHAPITRE I : BIOGRAPHIE
RETOUR AU CHAPITRE II : ECRITS
RETOUR AU CHAPITRE III : TRAITES
RETOUR AU CHAPITRE IV : TEXTES, MEMOIRES ET OPINIONS
RETOUR AU CHAPITRE V : REPRESENTATIONS
RETOUR AU CHAPITRE VI : COLLECTION COMBALUZIER
RETOUR AU CHAPITRE VII : DOCUMENTS ET CARTES POSTALES
RETOUR AU CHAPITRE VIII : EVENEMENTS CONTEMPORAINS






COMMEMORATION DU 200è ANNIVERSAIRE DE LA PAIX DE PRESBOURG DE 1805 A BRATISLAVA

24 - 25 NOVEMBRE 2005






Le Service de Coopération et d'Action Culturelle de l'Ambassade de France en Slovaquie, en la personne de son conseiller Monsieur Jean-Pierre Meullenet, également Directeur de l'Institut français de Bratislava, a organisé un colloque " La Paix de Presbourg de 1805, contexte et conséquences " qui s'est tenu les 24 et 25 novembre 2005 au grand amphithéâtre de la Bibliothèque Universitaire de Bratislava.






La Bibliothèque Universitaire de Bratislava.
©Pierre COMBALUZIER. Reproduction interdite





Les " Amis de Talleyrand ", représentés par sa Présidente et son Secrétaire, invités par les organisateurs, ont participé à ce colloque.

Le 23 novembre, ils ont été accueillis à leur descente d'avion par le Prof. Gilles Rouet, Attaché de coopération scientifique, technique et universitaire à l'Ambassade de France en Slovaquie.

Le soir même, le film " Le Souper " d'Edouard Molinaro avec Claude Rich et Claude Brasseur a été projeté dans un cinéma de Bratislava en version originale sous-titrée en slovaque. La présentation du film a été faite par notre Présidente.




Projection du Souper
J.P. Meullenet
©Pierre COMBALUZIER. Reproduction interdite





Le lendemain 24 novembre, à 10 heures, le colloque a débuté par l'ouverture officielle avec les discours de :

Monsieur Tibor Trgina, Directeur général de la Bibliothèque universitaire, nous souhaitant la bienvenue.

Son Excellence Monsieur Martin Bolldorf, Ambassadeur d'Autriche en Slovaquie, puis Son Excellence Monsieur Jacques Faure, Ambassadeur de France en Slovaquie, ont procédé à l'introduction du colloque.

Le colloque est entré dans le vif du sujet avec l'intervention de notre Présidente Françoise Aubret-Ehnert qui a présenté une biographie de Talleyrand illustrée de nombreux documents.

La fin de la matinée a été consacrée à la visite de l'exposition " Napoléon à travers la caricature " au Musée municipal de Bratislava, qui présente un ensemble de caricatures françaises du début du 19è siècle provenant d'une collection conservée à l'Abbaye de Klosterneuburg, près de Vienne.




L'exposition Napoléon à travers la caricature
©Pierre COMBALUZIER. Reproduction interdite





Une caricature en particulier représente Talleyrand au Congrès de Vienne. Elle s'intitule Le Congrès.






Talleyrand est à l'extrême gauche
©Pierre COMBALUZIER. Reproduction interdite





Après avoir visité les collections permanentes du Musée municipal, nous avons pris un repas dans un restaurant proche en compagnie de participants au congrès dans une excellente ambiance.




L'après-midi, le colloque a abordé le sujet : " La paix de Presbourg, contexte et événement ".

Quatre intervenants se sont succédés à la tribune.

Monsieur Vladimir Seges, de l'Institut d'Histoire Militaire de l'Académie slovaque des Sciences a évoqué les forces militaires en présence.

Monsieur Jacques-Olivier Boudon, Professeur à l'Université de Paris IV - Sorbonne et Président de l'Institut Napoléon, nous a dressé le tableau de l'Europe en 1805.

Monsieur Martin Hrubala, Historien, Conservateur du Musée de Pezinok, nous a fait revivre la signature de la Paix de Presbourg.

Pour terminer cette session, Monsieur Georg Hohenberg, ancien Ambassadeur et petit-fils de l'archiduc François-Ferdinand, assassiné à Sarajevo, nous a fait connaître le point de vue autrichien sur la Paix de Presbourg, intervention écrite par Son Excellence Monsieur Vicenz Liechtenstein, empêché.

En fin de journée nous avons eu l'honneur d'être reçus à l'ambassade d'Autriche à Bratislava pour un buffet-repas.




L'Ambassade d'Autriche à Bratislava
©Pierre COMBALUZIER. Reproduction interdite





Le lendemain, 25 novembre, le colloque a abordé les conséquences politiques de la Paix de Presbourg grâce aux six contributions suivantes :

En ouverture, Monsieur Dusan Kovac, Vice-Président de l'Académie slovaque des Sciences, a développé le thème de la Slovaquie et la Paix de Presbourg.

Madame Jarmila Bobokova, Professeur à l'Université Comenius de Bratislava, a axé sa contribution sur les circonstances politiques de la Paix de Presbourg.

Monsieur Michel Kerautret, de l'Assemblée Nationale, nous a démontré que la paix était impossible après le traité de Presbourg.

Monsieur Vadim Roguinsky, Professeur à l'Académie des Sciences de la Russie, a jeté un éclairage inédit sur " La Paix de Presbourg et le destin de la coalition antinapoléonienne, exemple des pays du Nord, la Russie, la Prusse, la Suède et le Danemark ".

Monsieur Robert Ouvrard, membre du Souvenir Napoléonien, nous a fait défiler un ensemble de caricatures antinapoléoniennes anglaises pour la plupart, complétant l'exposition " Napoléon et la caricature ".

Pour clôturer le colloque proprement dit, Monsieur Viliam Cicaj, Président de l'Institut de l'Histoire de l'Académie slovaque des Sciences, nous a montré comment la presse locale de l'époque a relaté la Paix de Presbourg.




Le Palais Primatial à Bratislava
©Pierre COMBALUZIER. Reproduction interdite





Dans l'après-midi, à 16 heures, au Palais primatial, dans la salle des Miroirs, Monsieur Durkovsky, maire de Bratislava a reçu Messieurs Juraj Hradsky et Jean-Paul Kauffmann qui nous ont présenté leurs deux livres à savoir respectivement Napoléon à Bratislava 1805-1809 et la chambre noire de Longwood au son d'un orchestre.




La Salle des Miroirs
©Pierre COMBALUZIER. Reproduction interdite





Après ces présentations, le maire a convié les assistants à un buffet qui a permis de lier conversation.




Michel Kerautret, l'un des participants à ce colloque.
©Pierre COMBALUZIER. Reproduction interdite





En conclusion de la soirée, Son Excellence Monsieur Jacques Faure, ambassadeur de France en Slovaquie, nous a convié à un buffet-repas dressé dans sa résidence sur les hauteurs de Bratislava.




Le Buffet à la résidence de l'Ambassadeur de France
©Pierre COMBALUZIER. Reproduction interdite





Le lendemain 26 novembre à 13 heures, au restaurant Savoyka, la Présidente et le secrétaire des " Amis de Talleyrand " ont été conviés ainsi que les contributeurs du colloque à un repas " Napoléon ".

Au menu : Soupe Austerlitz, Poulet Marengo et dessert Frascati suivant les recettes de l'époque le tout accompagné de Gevrey-Chambertin.




Le restaurant Savoyka
©Pierre COMBALUZIER. Reproduction interdite





Ainsi s'est conclue la participation des " Amis de Talleyrand " à ce colloque. L'Association des Amis de Talleyrand tient à remercier ici Son Excellence Monsieur Jacques Faure et tous les membres de l'Ambassade de France pour leur accueil chaleureux et la très bonne organisation de ce colloque qui a permis de faire toute la lumière sur les tenants et les aboutissants de la Paix de Presbourg de 1805.


Texte de Pierre Combaluzier, secrétaire des Amis de Talleyrand.





ASSOCIATION " LES AMIS DE TALLEYRAND "





RETOUR A LA PAGE D'ACCUEIL / HOME PAGE
RETOUR AU CHAPITRE I : BIOGRAPHIE
RETOUR AU CHAPITRE II : ECRITS
RETOUR AU CHAPITRE III : TRAITES
RETOUR AU CHAPITRE IV : TEXTES, MEMOIRES ET OPINIONS
RETOUR AU CHAPITRE V : REPRESENTATIONS
RETOUR AU CHAPITRE VI : COLLECTION COMBALUZIER
RETOUR AU CHAPITRE VII : DOCUMENTS ET CARTES POSTALES
RETOUR AU CHAPITRE VIII : EVENEMENTS CONTEMPORAINS





© EX-LIBRIS réalisé pour ma collection par Nicolas COZON - Gravure au Burin sur Cuivre
Tirage réalisé par les Ateliers CAPPELLE à Sannois - Val d'Oise -
Remerciements à Hélène NUE




" Quaero, Colligo, Studeo "









Pierre COMBALUZIER - 64000 PAU - FRANCE - 1997
Membre fondateur
de l'Association " Les Amis de TALLEYRAND "




Optimisé pour
Espace de téléchargement